goldoff (goldoff) wrote,
goldoff
goldoff

Categories:

Платоноведение

Оказывается, у анекдота про дворника писателя Платонова, впервые опубликованного в журнале Playboy еще в 1998 году, есть автор.

Это — поэт Александр Аронов, работавший в «Московском комсомольце». Сам он рассказывал его не канонично: на месте Хемингуэя был Ремарк, а Сартра не было совсем. Вместо него пить водку с Платоновым мечтал как раз Хемингуэй. Оказывается также, Платонов дворником не работал. Этот образ появился потому, что писатель жил неподалеку от Литературного института и нередко выходил во двор с лопатой. Но делал это потому, что любил чистоту и порядок. А Аронов учился в Литинституте, там и подсмотрел. Ну, а изначальный Ремарк вместо Сартра еще понятнее: в послевоенные годы Ремарк был куда известнее и популярнее в молодежной среде.

Анекдот ниже.

Московский двор. Зима. Мальчик вышел погулять и похвастаться перед дворовыми ребятами новеньким мячиком. Крики, азарт. Звон разбитого стекла. Грозный топот сапог и яростная матерщина дворника раздается за спиной. Остальные тут же разбежались, а мальчик замешкался, и теперь, задыхаясь, изо всех сил бежит по асфальту. Воздух свистит в носу, обжигая легкие. Он остался один, совсем один. Ему никто не поможет, он наедине со своей судьбой, рука которой — этот ужасный дворник в тулупе на голое тело, с его чудовищной бранью, красным от злости пропитым лицом — неминуемо настигнет его и случится нечто ужасное. Что — мальчик боялся подумать, мысли суетливо теснились в голове, мелькая разрозненными образами.

«Ах, ну зачем, зачем? К чему все это? Эта зима, этот снег, это дурацкое стекло. Этот футбол, эти мальчишки, этот имидж дворового лидера? Я же тихий домашний мальчик, мог бы сидеть сейчас в тепле, закутавшись в плед, поглядывать в окно на пламенеющий ледяной закат над этим огромным заснеженным городом, пить чай с бабушкиным вареньем и читать потрепаный томик моего любимого Хемингуэя. Вместе с его героями пил бы ямайский ром, любовался прелестными мулатками и креолками и курил бы замечательные кубинские сигары».

А в это время Эрнест Хемингуей, в Гаване, сидя под опостылевшим полосатым тентом, лениво потягивая ром и перебирая снасти, раздраженно думал: «Как надоела эта Куба, как достала эта вязкая влажная жара, эти вонючие сигары, эти потные кубинские потаскухи и жирные плантаторы с их бесконечными разговорами о ценах на сахарный тростник. Почему я не в Париже, не с моим другом Жан Полем Сартром? Мы бы сидели в кафешантане на Монмартре, пили кофе, любовались бы проходящими прелестницами, слушали бы бродячих музыкантов и треск каштанов в жаровне, и беседовали о вечном».

А в это время Жан Поль Сартр, сидя в бистро, посасывал коньяк из бокала, тоскливо поглядывая на бурлящую за окном сутолоку парижской улицы и думал: «Боже, как мне надоел Париж, как мне надоели эти кафе с их липкими столиками и мухами, эти фальшивящие шансонье, эти заросшие создания, мнящие себя художниками, эти пропитые непризнанные гении пера, эта мертвая слава, вся эта бесконечная призрачная суета и погоня за миражами, эти тупые парижские шлюхи и их надутые мужья-клерки. Как мерзок этот паленый коньяк. Ну почему я не в заснеженной Москве, не пью обжигающую ледяную водку с моим другом Андреем Платоновым, не курю эти странные крепкие русские сигареты без фильтра и не веду с ним разговоры о смысле жизни?»

А в это время в Москве, грохоча стоптанными кирзовыми сапогами по обледенелому асфальту, Андрей Платонов бежал по двору и кричал: «Ну, паршивец, только попадись!»

Subscribe

  • Расея моя, Расея

    Еще чутка про глубинный народ шансона. Очень интересный портретист Борис Григорьев (2 картинка) родился в 1886 году. Умер в угадываемом 1939,…

  • Воровская романтика

    Чего мы реально недооцениваем в этой вашей Москве – так это вшитую в скрепы Россию шансона (да и айфона, чего уж там) тюрьму и тюремные порядки.…

  • Еще один хороший праздник

    Константин Савицкий, «Отец» (1896 год). Также известная как «С больным ребенком перед чудотворной иконой». С днем Отца, православные.…

  • Post a new comment

    Error

    default userpic

    Your reply will be screened

    When you submit the form an invisible reCAPTCHA check will be performed.
    You must follow the Privacy Policy and Google Terms of use.
  • 0 comments